医护指导患者进行俯卧位通气疗法。 （受访医院供图）

医护自创的俯卧位通气疗法科普绘本。 （受访医院供图）

“医生为啥总让我们趴着？”“这东西太专业不好理解啊……”俯卧位通气疗法在新冠肺炎患者的治疗中，可增加肺部通气、让患者呼吸更顺畅，对患者康复有重要的促进作用。然而起初一些患者对此不理解，产生了抱怨和抵触的情绪。为此，病区医护人员利用下班时间，将医疗专业术语变为通俗的“大白话”，再结合漫画手绘，制作了科普绘本。现如今隔离病区里患者的配合度越来越高，治疗也更加顺利有效。

治疗初期患者抵触情绪较大

“刚开始患者抵触情绪比较大，不配合治疗的情况时有发生……”提起在隔离病区初次开展俯卧位通气疗法，贾伟在电话中的语气很无奈。贾伟是西安市人民医院（西安市第四医院）麻醉与围手术医学中心的护士，疫情发生后，作为一名有着8年从业经验的护士，贾伟主动请缨，于2021年12月27日随医院第一批支援人员进驻航天院区隔离病区，开展新冠肺炎患者的治疗工作。“俯卧位通气”是治疗新冠肺炎的有效治疗策略，常见于普通型及重型的治疗。通俗讲就是让患者趴着通气，这样能够很好地改善急性呼吸窘迫综合征的氧合，让患者呼吸更顺畅。武汉疫情期间，此疗法发挥了一定的作用。

然而医护人员在查房和护理时发现患者对于“俯卧位通气”执行得不是很好，很多患者对这种治疗方法不了解，因此不愿配合。“我又没啥症状，不咳嗽也不发烧，这样趴着有啥用？”“趴着没有躺着舒服，护士可以不趴吗？我觉得成负担了。”……面对患者的不理解，医护人员便将俯卧位通气疗法的资料打印出来，分发到各个病房。可效果依然不理想，患者们纷纷反映资料专业性太强，理解起来费劲。一些病例图片更是让小朋友直呼“护士阿姨，这个好吓人！”

科普绘本通俗易懂获患者认可

内科医生顾雪与贾伟虽然同在一个医院但以前并不认识，此次疫情两人同一批进入隔离病区，并分在了一个医护小组。办法总比困难多，顾雪安慰贾伟。回到酒店休息时，两人就开始琢磨：“俯卧位通气疗法最早用于治疗急性呼吸窘迫综合征，现在广泛应用于新冠肺炎的临床治疗。对于新冠肺炎患者，趴着就是为了让肺部得到有效拓展，增加肺部通气，提高血氧饱和度，从而改善全身症状。我们能不能将复杂专业的文字进行提炼，再配上一些图片，这样更便于患者理解。”贾伟说，自己的提议立即得到顾雪的赞同，两人一拍即合，开始构思科普绘本的制作。

“新冠肺炎患者为什么都是趴着的呢？”“俯卧位通气疗法真的有那么神奇的作用吗？”顾雪负责文字整理，她将专业性较强的内容转化成“大白话”，且采用一问一答的方式进行解读。贾伟则在网上搜集素材，把俯卧位通气疗法的相关图片用卡通图画表现出来。这样看上去不仅形象可爱，也便于患者理解。

最终两人完成的科普绘本共有12页。绘本文字通俗易懂、手绘图形象可爱，将“俯卧位治疗”的作用做了全方位地介绍和展示。绘本复印后，在病区一经发放就获得了患者好评。“以前不知道为什么要趴着，现在看了手册才知道，医护人员太用心了！谢谢她们，向可敬可爱的医护人员致敬。”确诊患者王先生说，这么生动易懂的科普小手册，都想带回家留作纪念。

“绘画不是我长项，这次也是释放了‘洪荒之力’才制作出来。能得到患者的认可，我心里特别高兴，觉得两天的努力创作没有白费，看到越来越多的患者康复出院，再多的辛苦都是值得的。”贾伟颇有感触地说。

记者 张黎娜 王超